O gostujoči razstavi Ikegami Kaikan Lepotna razstava Tsuneko Kumagai Kana »Čudoviti svet zgodbe o Genjiju, ki jo je izrazila Tsuneko Kumagai«

Ikegami Kaikan gostujoča razstava Tsuneko Kumagai Kana lepotna razstava »Čudoviti svet zgodbe o Genjiju, ki jo je izrazila Tsuneko Kumagai«

Datum: 2024. februar (sob) - 5. marec (ned) 18

Predstavitev razstavnih vsebin

　Spominski muzej Tsuneko Kumagai bo priredil potujočo razstavo v Ikegami Kaikanu zaradi zaprtja objekta zaradi obnovitvenih del. Ozrli se bomo na kaligrafsko delo kaligrafa Tsuneko Kumagai (1893-1986) in predstavili čar kana kaligrafije. Kot pravi Tsuneko, "Kana je nacionalni značaj Japonske", kana kaligrafija je kaligrafija, ki se je razvila na Japonskem z razčlenitvijo kanjijev, ki so bili uvedeni s Kitajske. Kana calli, ki je bila vzpostavljena v obdobju Heian, je ponovno pritegnila pozornost v zgodnjem obdobju Showa in Tsuneko je postal navdušen, rekoč: "Moram se naučiti kane obdobja Heian."

　Ta razstava bo vsebovala dela, kot so "Zgodba o Genjiju" Murasakija Shikibuja, ki je služil Chugu Shoshi (cesarici cesarice Ichijo) v obdobju Heian, "Sekido-bon Kokin Wakashu", ki naj bi jo napisal Fujiwara Yukinari ( glava cesarja Ičija iz Kurado), predstavili bomo Tsunekova dela, ki temeljijo na ``Shin Kokin Wakashu``, ki ga je sestavil Fujiwara Teika (Gon Chunagon cesarja Go-Tobe), ki je izdelal rokopis ``Zgodbe o Genjiju`` .''

　Poleg `Umegae (Zgodba o Genjiju)`` (okoli 1941), ki jo je dokončal kot zvezek, je napisal tudi ``Omaheniitototo (Zgodba o Genjiju)``, ki je pesem o osamljenosti v Sumanouri, Hyogo, kjer se je upokojil glavni lik, Hikaru Genji, poleg reprezentativnih del v zbirki našega muzeja, Tsunekova dela vključujejo pesem waka Karagi (Shinkokin Wakashu) (leto izdelave ni znano), ki si jo je izmenjal Fujiwara no Michinaga. (oče Chugu Akiko) in njegova najstarejša hči Akiko, ki je postala duhovnik (1968), in najstarejša hči Akiko Razstavili bomo čudovito kaligrafijo.

○O knjigah, kot je »Zgodba o Genjiju«

　V Zgodbi o Genjiju, v kateri je Hikaru Genji rekel: »V preteklosti je svet postajal vse šibkejši in plitvejši, toda sedanji svet je izjemno edinstven.« Tsuneko pravi: »Zgodba o Genjiju Umeedi V zvezku, omenja, da je kaligrafija Kana takrat cvetela, in pravi: "Z besedami Genji no Kimija je Murasaki Shikibu prav tako pisal o svoji blaginji." Tsuneko, ki je spoštoval kaligrafijo `Zgodbe o Genjiju Emakiju`` in ``Murasaki Shikibu Dnevnik Emakija``, je trdo delal, da bi izboljšal kaligrafijo kana.

 

　*Zgodba o Genjiju Emakiju je najstarejši obstoječi slikovni zvitek, ustvarjen na podlagi Zgodbe o Genjiju. Fujiwara Takayoshi (ilustrator cesarja Konoeja) naj bi bil umetnik in je znan kot "Takayoshi Genji". Tsuneko je o ,,Takano Genjiju`` rekel: ,,Ko gre za pisanje zvitkov, je ta nerazumnost zelo zanimiva, in Takayo Genji je obvladal ta vidik.'' Jaz. ocenjujem.

 

○Odtis pečata Tsuneko Kumagai

　Spominski muzej Tsuneko Kumagai ima zbirko približno 28 Tsunekovih osebnih pečatov. Obstajajo pečati, ki sta jih vgravirala Suiseki Takahata (1879-1957) in Kozo Yasuda (1908-1985), ki sta rezbarila pečate s Tsunekom, pečati pa so odtisnjeni tako, da ustrezajo velikosti dela ali kaligrafiji. Tsuneko je bil posebej pozoren na pisavo in postavitev pečatov, saj je dejal, da so bili uporabljeni glede na situacijo, odvisno od velikosti papirja in velikosti pisave. Rad bi predstavil odnos med Tsunekovo kaligrafijo in pečati.

*Zaradi staranja objekta bo spominski muzej Tsuneko Kumagai zaprt od 2021. oktobra 10 (petek) do 15. septembra 2024 (ponedeljek) zaradi preiskav in obnovitvenih del.

 

Ikegami Kaikan gostujoča razstava Tsuneko Kumagai Kana lepotna razstava »Čudoviti svet zgodbe o Genjiju, ki jo je izrazil Tsuneko Kumagai«

• Sporočilo za javnost (PDF)

• Letak (PDF)

Informacije o razstavi

[Da bi zagotovili varen obisk, vas prosimo za nadaljnje sodelovanje na naslednje načine. ]

* Prosimo, da čim več nosite masko.

*Če se ne počutite dobro, vas prosimo, da se vzdržite obiska muzeja.

Trajanje	2024. februar (sobota) – 5. marec (nedelja) 18
odpiralni čas	9:00-16:30 (vstop do 16:00)
zaključni dan	odprta vsak dan v času razstave
Vstopnina	無 料
Pogovor v galeriji	Razložil bom vsebino razstave. 2024. maj (nedelja), 5. maj (sobota), 19. maj (nedelja) 5 11:00 in 13:00 vsak dan Za vsako sejo je potrebna predhodna prijava Prosimo, da se na prijavo/povpraševanje prijavite po telefonu (TEL: 03-3772-0680 Spominska dvorana Ota Ward Ryuko).
Prizorišče	Razstavna dvorana Ikegami Kaikan v 1. nadstropju (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Izstopite na postaji Ikegami na progi Tokyu Ikegami in hodite 10 minut. Vzemite JR Omori Station West Exit Tokyu Bus za Ikegami, izstopite na Honmonji-mae in hodite 7 minut.