Mansaku Nomura

Rojen leta 1931. Imetnik pomembne nematerialne kulturne dobrine (živi nacionalni zaklad). Oseba s kulturnimi zaslugami. Član Japonske umetniške akademije. Prejemnik reda kulture. Študiral je pri svojem dedku, pokojnem Nomuri Mansaiju I., in očetu, pokojnem Nomuri Manzu VI. Diplomiral je na Fakulteti za književnost Univerze Waseda. Vodja skupine "Mansaku-kai". Njegova dostojanstvena umetnost, ki združuje lahkotnost in natančno izražanje z globokimi čustvi, predstavlja enega od vrhuncev kjogena. Prispeval je k širjenju kjogena tako na Japonskem kot v tujini. Bil je gostujoči profesor na Univerzi na Havajih in Univerzi v Washingtonu. Vrsto let je delal na tajnem delu "Tsurigitsune", ki predstavlja vrhunec tehnike kjogena, in za svojo izvedbo prejel veliko nagrado na umetniškem festivalu. Prejel je tudi številne druge nagrade, vključno z nagrado Univerze Noh Kanze Hisao Memorial Hosei, nagrado za uprizoritvene umetnosti Matsuo, nagrado gledališča Kinokuniya, nagrado Japonske umetniške akademije, medaljo Purple Ribbon, veliko nagrado Tsubouchi Shoyo, nagrado Asahi, nagrado Hasegawa Shin, redom vzhajajočega sonca, zlatimi žarki z rozeto, nagrado Chunichi Culture, nagrado New York Japan Society in nagrado NHK Broadcasting Culture. Kot izvajalec v Kyogenu se je pogosto loteval novih izzivov, na primer v "Pierrot Lunaire", "The Meridian Festival", "Akie", "The Boasting Samurai", "Atsushi - The Tale of the Mountain Moon and the Master" in "The Ballad of Narayama", s čimer je postavil temelje za sedanjo blaginjo Kyogena. Leta 2025 je izšel film "Six Faces" (režija Isshin Inudo), ki je dokumentiral njegova več kot devetdesetletna umetniška dela.

Mansai Nomura

Rojen leta 1966. Študiral je pri svojem dedku, pokojnem predstavniku 6. generacije Manzu Nomuri, in očetu Mansakuju Nomuri. Nosilec naziva pomembna nematerialna kulturna dobrina. Diplomiral je na Glasbeni fakulteti Univerze za umetnost v Tokiu. Ustanovitelj "Kyogen Gozaru no Za". Sodeluje v številnih predstavah Kyogen in Noh tako doma kot v tujini, s čimer prispeva k njihovi popularizaciji. Igra tudi v sodobnih igrah, filmih in televizijskih dramah ter režira dela s klasičnimi tehnikami, vključno z gledališkimi produkcijami "Atsushi - Sangetsuki/Meijin-den -", "Shigosen no Matsuri", "Hamlet", "Noh/Kyogen 'Demon Slayer'" in "Cesar vzhajajočega sonca". Je ena vodilnih osebnosti sodobne japonske kulture in umetnosti. Prejemnik številnih nagrad, vključno z nagrado Arts Festival Newcomer Award and Excellence Award, nagrado ministra za izobraževanje, kulturo, šport, znanost in tehnologijo za nove umetnike, nagrado Asahi Performing Arts Award, nagrado Kinokuniya Theatre Award, nagrado Mainichi Art Award Senda Koreya, nagrado Kanze Hisao Memorial Hosei University Noh Award, veliko nagrado Matsuo Performing Arts Award in veliko nagrado Tsubouchi Shoyo. Gostujoči profesor na Tokijski univerzi za umetnost in Umetniški fakulteti Univerze Nihon. Umetniški in kreativni direktor glasbene dvorane prefekture Ishikawa. Predsednik Japonskega združenja javnih kulturnih ustanov.

Povzetek

FukuyamabushiFukuroyamabushi

Starejši brat, zaskrbljen za svojega mlajšega brata, ki se od vrnitve iz gora obnaša čudno, se odpravi k gorskemu asketu, da bi ga prosil za molitev. Ko asket pregleda brata in začne moliti, brat zavpije s praznim pogledom v očeh. Po povpraševanju se razkrije, da se je brat potegavščine lotil sovinega gnezda v gorah. Asket, ki verjame, da ga je sova obsedla, goreče moli, a simptomi se le še poslabšajo. In končno ... To je zabavna predstava z nepozabnim zvokom sovinega petja. Zvok sovinega petja se lahko vsem, ki gledajo, vtisne v spomin.

Komarjev sumoKazumou

Fevdalni gospod pošlje svojega služabnika Tara Kajo, da poišče novega služabnika. Mimo se znajde komarjev duh iz Moriyame v provinci Omi, ki se je v človeški obliki odpravil v prestolnico, da bi se hranil s človeško krvjo. Taro Kaja, ki se ne zaveda njegove prave narave, prikliče nazaj komarjevega duha. Ko sliši, da je njegov novi služabnik spreten v sumo rokoborbi, ga navdušeni gospodar želi povabiti na tekmovanje, a ker ne najde nasprotnika, se nejevoljno sam spopade z duhom, a ga komar piči in se mu zavrti. Ko gospodar spozna pravo identiteto duha, prinese nekaj, s čimer bo zmagal ... To je resnično nenavadna zgodba o človeškem fevdalnem gospodu in komarjevem duhu, ki se udejstvujeta v sumo rokoborbi. Bodite pozorni na gibe lahkotnega gospodarja in komarjevega duha, čigar značilnosti so pretirane, da spominjajo na komarja.