K besedilu

Ravnanje z osebnimi podatki

To spletno mesto (v nadaljevanju "to spletno mesto") uporablja tehnologije, kot so piškotki in oznake, z namenom izboljšanja uporabe strani s strani strank, oglaševanja na podlagi zgodovine dostopa, razumevanja stanja uporabe tega spletnega mesta itd. . S klikom na gumb "Strinjam se" ali na tej strani se strinjate z uporabo piškotkov za zgoraj navedene namene in za izmenjavo vaših podatkov z našimi partnerji in izvajalci.Glede ravnanja z osebnimi podatkiPravilnik o zasebnosti združenja Ota Ward Cultural Promotion AssociationProsimo, glejte.

す る

Informacije o uspešnosti

Nastop, ki ga sponzorira združenje

Festival fantazijskih gledališč Magome Writers' Village 2021 Razstava "Ilustracije Hanako Anne, Kashitaro in Tom Sawyer".

Ta razstava je povezan projekt "OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event", ki bo potekal 5. decembra (ned)!

Ali poznate vas Magome Writers' Village, za katero lahko rečemo, da je kulturna dediščina Ota Warda?
Pred približno 90 leti, od konca dobe Taisho do začetka dobe Showa, je bilo območje, kjer so se v Omoriju, Ota Ward, zbirale in živele ter medsebojno sodelovale številne kulturne osebnosti, kot so romanopisci in slikarji.
To je razstava, ki z ilustracijami predstavlja odlične prevode dveh prevajalcev, Hanako Muraoka (1893-1968) in Kinetaro Yoshida (1894-1957), ki sta živela v vasi pisateljev Magome.Pet ilustratorjev je narisalo ilustracije za to razstavo, ki prikazujejo znane prizore "Anne of Green Gables" Hanaka Muraoke in "Pustolovščine Toma Sawyerja" Kinetaro Yoshida.Uživajte v odličnem prevodu prevajalca, povezanega z Ota Wardom.

Kliknite tukaj za podrobnosti o Fantasy Theatre Festivalu Magome Writers' Village 2021

O ukrepih proti nalezljivim boleznim (Preverite pred obiskom)

2021. december (sreda) - 12. december (nedelja), 1

Razpored 10: 00 ~ 22: 00
Prizorišče Razstavni kotiček Daejeon Bunkanomori
ジ ャ ン ル Razstave / dogodki

Informacije o vstopnicah

Cena (z davkom)

prost vstop

Podrobnosti o zabavi

Ponudnik ilustracij
Yoshitomo Yokoyama (ilustrator)
Ponudnik ilustracij
MARU (ilustrator)
Ponudnik ilustracij
Rinko Hara (ilustrator)
Ponudnik ilustracij
Aya Mizuta (ilustratorka)
Ponudnik ilustracij
Mina Arakaki (umetnica)

Yoshitomo Yokoyama (ilustrator)

Ilustrator / oblikovalec / predavatelj na višji šoli s krajšim delovnim časom.Po delu v oblikovalskem biroju se je leta 2009 osamosvojil kot grafični oblikovalec.Od takrat je bil zadolžen za številne projekte, kot so oglaševanje, WEB in razvoj mesta.Hkrati je leta 2011 odprl trgovino z navadnimi izdelki, ki je hkrati tudi prodajalna anten. "Bil sem blagoslovljen s strankami, ki so jim bile všeč retro ilustracije, ki sem jih izdelal samostojno, in zdaj je moja glavna naloga ustvarjanje dizajnov, ki se osredotočajo na ilustracije. Želim narediti samostojno razstavo ali narediti nekaj podobnega slikanici. Mislim."

MARU (ilustrator)

Rojen leta 1996.Diplomiral je na univerzi za umetnost in oblikovanje Joshibi.Specializiran je za starinske ilustracije in je zadolžen za revije, kot so Zexy, JJ, non-no, with in FUDGE.jp na spletu, s poudarkom na življenjskem slogu žensk.

Tomoko Hara (ilustrator)

Rojen v prefekturi Nagano.Diplomiral je na oddelku za grafično oblikovanje Univerze Tama Art. Diplomiral na MJ Ilustracije.Aktiven kot samostojni ilustrator od leta 2017.Z risanjem več slikarskih materialov na papir med mešanjem le-teh zagotavlja ilustracije za oglase, WEB, pakete, glasbene jopiče itd., predvsem za uredniške knjige in revije.Predstavil izvirna dela na samostojnih razstavah, skupinskih razstavah in dogodkih. Samostojna razstava bo leta 2022 prvič po treh letih.

Aya Mizuta (ilustratorka)

Od srednje šole je študiral slikarstvo v ateljeju Rousseau, ki ga je sponzoriral njegov oče, slikar.Nadaljuje produkcijo ob samostojnih razstavah, skupinskih razstavah in zmagovalnih natečajih. Bivanje v Kanadi od 2011 do 2015.Pred kratkim je osvojil srebrno nagrado na JIA Illustration Award 2021.V zadnjih letih je imel samostojno razstavo v Bloom Coffee Okinawa leta 2020 in razstavil "Neodvisno izdelane knjige in razstavo izrezkov" na knjigi in kavi v loncu leta 2021 (Ito City).

Mina Arakaki (umetnica)

Rojen v Ota Ward.Leta 2008 je diplomiral na Univerzi za umetnost Musashino, Fakulteti za umetnost in oblikovanje, Oddelek za oljno slikarstvo.Z motivi stvari, ki jih najdemo v temi in svetlobi noči, stanovanjih, vsakdanjem življenju in okolju, ustvarja predvsem slike, prazne škatle in papirnate vrečke. Samostojne razstave v Hasu no hana (2014), Nemški kulturni center OAG Lobby (2018), Galerija 58 (2020 itd.), Odprti atelje Tama River (2015, 2017), Lokalna razstava ženskih tablic (Galerija Minami) Sodelovala na različnih razstavah kot je Mfg. Co., Ltd., 2020).

Domača strandrugo okno

informacije

Sodelovanje

Mie Muraoka (angleška književnica in prevajalka)
Eri Muraoka (pisatelj)